BEIJING 2 | REGRESO A BEIJING | AVENTURA TIBETANA | TIBET 3 | ITINERARIO | TIBET 2 | TIBET 1| CHENGDU 2 | CHENGDU 1 | HONG KONG | MONGOLIA 2 | MONGOLIA 1 | MURALLA | BEIJING 1 | SHANGAI 2 | SHANGAI 1 | PAGINA PRINCIPAL

 

 
Sat, 23 Oct 2004 07:51:42 +0000
Hola otra vez. Ahora voy a tratar de contar una aventura muy personal, que si bien no es muy agradable, vale la pena contarse por lo original.
Llegando al Tibet se puede decir que tuvimos una aclimatación bastante buena. El primer día anduvimos un poco molestos, Erica con nauseas y yo con dolor de cabeza, pero nada importante y al día siguiente poco a poco fuimos agarrando nuestra rutina normal.
La gente local en general se ve bastante mal de salud, en particular con problemas respiratorios, pero lo peor es que nadie se cuida y todo mundo tose, estornuda y escupe para cualquier lado, sin ver quien tiene junto.
Cuando visitamos en monasterio de Sera, como en casi todos los demás, los peregrinos hacen fila para entrar a visitar las capillas y a veces se traba la cola porque estan dando alguna bendición y el concierto de toses y estornudos en ese lugar cerrado es constante.
Concusión, esa noche andaba con un poco de dolor de garganta, prologo de un resfrio. A la mañana siguiente nos fuimos a las 6.20 hs al monasterio de Ganden que esta a 4,600 mts y coincidentemente fue el día mas frío que nos toco pasar en el Tibet. Habíamos tenido dias de sol, pero justo ese estuvo nublado, frío y hasta cuando llegamos a Lasha estaba nevando ligeramente. Según yo, se me desato el resfrío y solo era cuestión de tiempo que se pasara, así que seguimos con nuestra actividad normal.
Después que salimos en la excursión de Erica, al llegar a Shigatse, justo en el templo del SuperBuda, ya no di mas. Les dije adiós, me tomo un taxi y me voy al hotel. Llegue hecho pomada y cuando regresaron ellos tratamos de conseguir un medico, pero como ho encontramos ninguno fui a parar al hospital.
Era ya de noche y fuimos Erica, el español, el interprete tibetano y yo. Pese al interprete no entendimos gran cosa, solo problem in lumg y para eso me hicieron análisis, rayos X, me pusieron una inyección de quien sabe que y para rematar suero. Estuvimos erica, el tibetano y yo como hasta la 1 hs en el hospital hasta que terminara de pasar el suero y vuelta al hotel.
Al día siguiente me tenia que regresar a Lasha y otra vez por super alturas, ya que el pueblo esta a cerca de 4000 y hay pasos hasta de 5000, así que me dieron para el camino unas pastillas que dijeron son de opio y una lata de oxigeno. Todo un carnaval pero llegue bien a Lasha. Bien en el sentido que llegue pero no de salud, ya que me dijeron en Shigatse que llegando tenia que buscar tratamiento.

Seguimos. Por cierto, yo hace como 2 anos que no me resfriaba y justo acá me vino a dar eso y encima complicarse.
Llegando a Lasha, me registro en el hotel y me voy a una clínica (algo asi como la del Dr. Simi en Mexico) donde por cierto cuando llegamos de Gandem Erica me había conseguido unas pastillas porque yo creí que tenia fiebre.
En Simi, un doctor y una doctora me miraron, se sonrieron y eso fue todo porque no hablaban nada de ingles. Hice como si estuviera jugando al dígalo con mímica, saque un calendario para mostrar la fecha en que había empezado todo, hice cof cof, atchis, prrr, etc, mostré en el calendario la fecha de Shigatse y para rematar les di un reporte de la doctora de ese pueblo que me atendió.
Cuando lo vieron la chica salió a la calle y me mostró un edificio mas adelante que cuando llegue era un hospital. Por cierto, uno tiene la idea de que hay ciertas palabras que son entendidas en todo el mundo, como por ejemplo hospital. Pero no es así, acá se dice de otra forma, e igual Internet, aeropuerto, hotel, etc.
Llegue al hospital y otra vez el mismo show. Menos mal me atendió una doctora que le hablo por teléfono a una amiga profesora de ingles y de esa forma, mas el reporte, nos entendimos. Conclusión, otra vez análisis, rayos X, y el consabido suero. Por lo que entendí, tenia, o quizás todavía tenga, una neumonía no complicada. Esa noche me quede en el hospital y al día siguiente pude ir al hotel a bañarme (llevaba 2 días sin hacerlo) para volver otra vez a las 10 hs para repetir otra vez el suero.
Lo peor del caso es que nunca sabia que me daban. El ultimo suero demoro 5 horas en pasar porque a cada rato venia una enfermera con una jeringa del tamaño de una cisterna a llenar mas la bolsita. Yo trataba de preguntarle que era y ella solo se sonreía, me mostraba la jeringa y se iba.
Cuando por fin hubo alguien que me entendiera, una doctora que parecía jefa de ahí, me dijo: chinese medicine. Cuando por fin salí del hospital, conseguí, después de mucho insistir, que me dieran un antibiótico que ya estoy tomando desde que llegue a Beijing. Francamente me siento bastante mejor pero todavía no estoy bien del todo. Al menos ahora despacio puedo caminar bien y hasta subo escaleras siempre y cuando no pase de un piso.
Conté esta historia porque me pareció interesante comentar las complicaciones que tiene uno, sobretodo si esta solo, en lugares donde todo es diferente, desde el idioma hasta la medicina. Es verdaderamente un problema y no porque la atención sea mala, sino porque uno no puede hacer nada, ni siquiera opinar o lo mas elemental, saber que es lo que uno tiene. Claro que cuando uno se siente mal, ya no se preocupa por eso sino que deja que hagan lo que quieran, confiando en que esten en lo correcto.
Bueno chicos, espero haberlos entretenido un rato. Yo al menos con esto me entretuve demasiado, mucho mas de lo que hubiera querido.
Carlos